葡萄

宋 · 朱弁

译文

葡萄产西域,汉使𣃁根回。

葡萄出产于西域,汉朝使臣挖取根苗带回来。

自到中原后,先从上苑栽。

自从传入中原之后,最先在皇家上苑中栽种。

赏析

题解
此诗为葡萄之作。诗人以葡萄的来历写汉使的功绩,以自到中原后先从上苑栽写葡萄在中原的传播。

逐句解读
「葡萄产西域」——葡萄产自西域,写葡萄的产地。

「汉使𣃁根回」——汉使掘根带回,写葡萄传入中原。

「自到中原后」——自到中原之后,写时间的推移。

「先从上苑栽」——先从上苑栽种,写葡萄的种植。

艺术手法
「葡萄产西域,汉使𣃁根回」以葡萄的产地与汉使的功绩写葡萄的来历,「自到中原后,先从上苑栽」以先从上苑栽写葡萄在中原的传播。全诗简洁明了,以小见大。

总体评价
此诗以葡萄的来历写汉使的功绩与葡萄在中原的传播,简洁而有历史感。

相关诗词