次韵刘太师苦吟之什

宋 · 朱弁

译文

长城五字屹逶迤,可笑偏师敢出奇。

五言长城巍然逶迤,可笑偏师竟敢出奇制胜。

句补推敲未安处,韵更瘀絮益难时。

诗句推敲修补尚未安稳之处,更换韵脚更如瘀塞絮乱愈加困难。

痴迷竟作禽填海,辛苦真成蚁度丝。

痴迷执着竟如精卫填海般徒劳,辛苦经营真成了蚂蚁穿过丝线般艰难。

却羡弥明攻具速,刘侯漫说也能诗。

却羡慕弥明文思敏捷攻具迅疾,刘侯且慢说你也善于作诗。

赏析

题解
此诗为次韵刘太师苦吟之什之作。诗人以苦吟的艰辛写对诗歌的执着,以弥明攻具速写对敏捷才思的羡慕。

逐句解读
「长城五字屹逶迤」——长城五字屹立逶迤,以长城比喻五言诗的壮丽。

「可笑偏师敢出奇」——可笑偏师竟敢出奇,写对苦吟的自嘲。

「句补推敲未安处」——句补推敲未安之处,写作诗的推敲。

「韵更瘀絮益难时」——韵更瘀絮更加难时,写押韵的困难。

「痴迷竟作禽填海」——痴迷竟作了精卫填海,写苦吟的执着。

「辛苦真成蚁度丝」——辛苦真成了蚂蚁度丝,写苦吟的辛劳。

「却羡弥明攻具速」——却羡慕弥明攻具之速,用弥明之典写对敏捷才思的羡慕。

「刘侯漫说也能诗」——刘侯漫说也能诗,写对刘太师的调侃。

艺术手法
「长城五字屹逶迤」以长城比喻五言诗的壮丽,「痴迷竟作禽填海,辛苦真成蚁度丝」以精卫填海与蚂蚁度丝比喻苦吟的执着与辛劳。

「却羡弥明攻具速」以弥明之典写对敏捷才思的羡慕,对比中见自嘲。

总体评价
此诗以苦吟的艰辛写对诗歌的执着,以自嘲写对敏捷才思的羡慕,风趣而有深意。

相关诗词