周朝议宣新第致语口号

宋 · 周紫芝

译文

风光浑占一溪中,青谷新开甲第雄。

风光尽占这一溪之中,青谷中新开的府第雄伟壮观。

凉榭切云先得月,朱楼凌水欲横空。

凉榭高耸入云先得月色,朱楼临水仿佛要横贯长空。

连甍万瓦琉璃碧,照坐千钟琥珀红。

连绵屋脊万片琉璃碧瓦,照耀坐席的是千杯琥珀红酒。

要看仍云乘驷马,使君眉寿似乔松。

要看他显贵乘驷马高车,祝使君长寿如高大的乔松。

赏析

题解
此诗为周朝议新第落成所作的致语口号,描绘新宅的壮丽华美,祝愿主人长寿如松。

逐句解读
「风光浑占一溪中,青谷新开甲第雄」:风光尽占这一溪之中,青谷中新开的府第雄伟壮观。写新宅占尽山水风光。

「凉榭切云先得月,朱楼凌水欲横空」:凉榭高耸入云先得月色,朱楼临水而起仿佛要横贯长空。写新宅楼阁的高耸壮丽。

「连甍万瓦琉璃碧,照坐千钟琥珀红」:连绵的屋脊万片琉璃碧瓦,照耀坐席的是千杯琥珀红酒。写新宅的华丽与宴席的丰盛。

「要看仍云乘驷马,使君眉寿似乔松」:要看他如仍云般乘驷马高车,祝使君长寿如高大的乔松。仍云指仍叔、云中,比喻显贵;眉寿即长寿。

艺术手法
一、夸张描绘:切云、横空、连甍万瓦等夸张描写,极力渲染新宅的壮丽。
二、色彩鲜明:琉璃碧与琥珀红对举,碧瓦红酒,色彩鲜明,极富视觉冲击。
三、对仗精工:凉榭对朱楼、切云对凌水、先得月对欲横空,工整而生动。

总体评价
此诗以华美的笔触描绘新宅的壮丽与宴席的丰盛,辞藻艳丽而不俗,对仗精工,末以长寿之祝作结,喜庆而得体,是致语口号中的佳作。

相关诗词