赠元具茨二首 其一

宋 · 周紫芝

译文

平生结客少年塲,人物如君见未尝。

平生结交朋友都在少年场合,像你这样的人物从未见过。

早岁风流知漫叟,一时师友是黄香。

早年风流倜傥可比漫叟,一时之间师友中有黄香。

相从便作双凫去,欲见应须一苇航。

跟随你一同离去如双凫齐飞,想要相见只怕须一苇渡江。

只恐涪翁门下士,九重应合奉清光。

只怕涪翁门下的才士,朝廷九重天应当奉侍清光。

赏析

题解
此为赠元具茨二首第一首。平生结客少年场、人物如君见未尝,写其人物不凡。早岁风流知漫叟、一时师友是黄香,称其师承。末以相从便作双凫去、欲见应须一苇航、只恐涪翁门下士、九重应合奉清光作结,写其才华应得朝廷之用。

逐句解读
「平生结客少年场,人物如君见未尝」——平生结交少年场中,人物像你这样的未曾见过。

「早岁风流知漫叟,一时师友是黄香」——早年风流便知漫叟,一时师友便是黄香。

「相从便作双凫去,欲见应须一苇航」——相从便如双凫飞去,想要相见须乘一苇之航。

「只恐涪翁门下士,九重应合奉清光」——只恐是涪翁门下之士,九重天中应合供奉清光。

艺术手法
一、用典层叠。漫叟(元结)、黄香、涪翁(黄庭坚)等典故并用。二、对仗工整。

「双凫去」与「一苇航」。三、以赞作结。

「九重应合奉清光」写其应在朝廷供奉。

总体评价
此诗以「人物如君见未尝」写其不凡,「九重应合奉清光」期其在朝廷见用,赞而不谀,情真意切。

相关诗词