韵庄时然徽州山下见梅三绝 其三

宋 · 周紫芝

译文

春到梅梢雪作堆,庾郎愁眼为谁开。

春天来到梅梢积雪堆叠,庾郎那忧愁的双眼是为谁而睁开。

白龟城里未曾见,徽岭句中浑寄来。

在白龟城里从未见过这样的梅花,却从徽岭的诗句中完全寄送了过来。

赏析

题解
此为韵庄时然徽州山下见梅三绝第三首。春到梅梢雪作堆、庾郎愁眼为谁开,写春到梅梢雪堆而愁眼为谁开。白龟城里未曾见、徽岭句中浑寄来,写未曾见梅而于友人诗中见之。

逐句解读
「春到梅梢雪作堆,庾郎愁眼为谁开」——春到梅梢雪作堆,庾郎愁眼为谁而开。

「白龟城里未曾见,徽岭句中浑寄来」——白龟城里未曾见到,徽岭句中全都寄来。

艺术手法
一、用典含蓄。

「庾郎」用庾信之典写思乡。二、对比映照。未曾见与句中寄来对比。三、以诗代花。

「徽岭句中浑寄来」写以诗代花。

总体评价
此绝句以「白龟城里未曾见,徽岭句中浑寄来」写未见梅而于诗中见之,以诗代花,清雅有情。

相关诗词