元具茨不起道州之疾哭之以诗

宋 · 周紫芝

译文

一别鲁山三岁余,西来消息未全疏。

自从在鲁山分别已经三年多了,从西边传来的消息还不算稀疏。

白头忍雪舂陵涕,醉墨才干庐阜书。

白发人忍着悲痛在舂陵落泪,醉中挥毫的墨迹才干,庐山寄来的书信犹在眼前。

晚路得州真似斗,平生弹铗竟无鱼。

晚年才得到一州之任,小得如同斗一般;一生弹剑求用,终究无人赏识重用。

漫郎犹有新书在,千古风流不负渠。

漫郎尚有新书传世,千古的风流文采不会辜负他。

赏析

题解
此诗悼念元具茨,其赴道州任后因病不起而去世。诗人追忆与故人的交谊,感慨其一生怀才不遇,晚年才得小州,却不幸病逝。诗中寄寓了对友人才命不济的深惋之情。

逐句解读
「一别鲁山三岁余,西来消息未全疏」:自鲁山一别已三年有余,从西边传来的消息尚未完全断绝。写与故人分别已久但尚有音讯。

「白头忍雪舂陵涕,醉墨才干庐阜书」:白发人忍痛在舂陵落泪,醉后挥毫的墨迹才干,庐山寄来的书信犹在。舂陵指道州一带,写听闻噩耗后的悲痛。

「晚路得州真似斗,平生弹铗竟无鱼」:晚年才得到一州之任,小得如同斗大;一生弹铗求用,终究无人赏识。弹铗用冯谖弹剑求鱼之典,喻怀才不遇。

「漫郎犹有新书在,千古风流不负渠」:漫郎还有新书传世,千古的风流文章不会辜负他。以元结比元具茨,相信其文名将传于后世。

艺术手法
一、用典精切:弹铗无鱼用冯谖之典,漫郎用元结之号,都与道州、文学相关,切合逝者身份。
二、对比鲜明:晚年得小州与一生弹铗无鱼形成对比,凸显才命不济的悲哀。
三、数字对比:三岁余的时间与永别的结局形成反差,增加了悲剧感。

总体评价
此诗感情沉挚,既有对友人离世的深切哀痛,也有对其一生怀才不遇的惋惜不平。末句以文名永传作结,在悲悼中寄寓了一丝慰藉,哀而不伤,情韵悠长。

相关诗词