雨中读韩致光诗偶池上鹿葱盛开因效其体 其一

宋 · 周紫芝

译文

曲栏干外水平阶,池上朱扉绕翠苔。

曲折的栏杆外水面与台阶齐平,池上的红门环绕着翠绿的苔藓。

燕子飞来人不到,鹿葱花在雨中开。

燕子飞来却无人到访,鹿葱花在雨中独自盛开。

赏析

题解
此为雨中读韩致光诗偶池上鹿葱盛开因效其体的第一首,写鹿葱盛开的清幽。诗中写曲栏干外水平阶的曲栏干外水平阶、池上朱扉绕翠苔的池上朱扉绕翠苔,又写燕子飞来人不到的燕子飞来人不到、鹿葱花在雨中开的鹿葱花在雨中开。

逐句解读
「曲栏干外水平阶」——曲栏干外水平阶。

「池上朱扉绕翠苔」——池上朱扉绕翠苔。

「燕子飞来人不到」——燕子飞来人不到。

「鹿葱花在雨中开」——鹿葱花在雨中开。

艺术手法
全诗以鹿葱盛开的清幽为核心:曲栏干外水平阶池上朱扉绕翠苔的静与燕子飞来人不到的幽,鹿葱花在雨中开的动。人不到与雨中开写出了鹿葱在无人关注处独自盛开的清幽。

总体评价
此诗写鹿葱盛开的清幽,人不到的幽与雨中开的美写出鹿葱的清雅。全诗短小而清幽有致。

相关诗词