余手植木芙蕖数十本山亭之下比闻颇为群羊践履

宋 · 周紫芝

译文

春去无花伴白颠,旋栽红艶照霜前。

春天过去没有花相伴白发,赶忙栽红艳照霜前。

髯郎莫剪柔柯去,留作秋风一醉眠。

髯郎不要剪去柔嫩的枝条,留着秋风一醉眠。

赏析

题解
此诗写手植木芙蓉被羊践踏的惋惜。诗中写春去无花伴白颠的春天过去没有花相伴白发、旋栽红艶照霜前的赶忙栽红艳照霜前,又写髯郎莫剪柔柯去的髯郎不要剪去柔嫩的枝条、留作秋风一醉眠的留着秋风一醉眠。

逐句解读
「春去无花伴白颠」——春天过去没有花相伴白发。

「旋栽红艶照霜前」——赶忙栽红艳照霜前。

「髯郎莫剪柔柯去」——髯郎不要剪去柔嫩的枝条。

「留作秋风一醉眠」——留着秋风一醉眠。

艺术手法
全诗以手植木芙蓉的惋惜为核心:春去无花的寂寞与旋栽红艳的补救,莫剪柔柯去的恳求与留作秋风一醉眠的期望。旋栽红艳照霜前写出了木芙蓉在霜前盛开的特性,莫剪与留作写出了对花的珍惜。

总体评价
此诗写手植木芙蓉被践踏的惋惜,旋栽红艳照霜前的补救与莫剪柔柯去的恳求写出对花的珍惜。全诗短小而有情趣。

相关诗词