寓舍杂题三首 其二

宋 · 周紫芝

译文

老去书中得,心因病后衰。

年老之后从书中有所收获,心境因生病之后愈发衰颓。

栖栖身是梦,种种鬓成丝。

栖栖不定的身世如同梦幻,种种愁思使鬓发变成了白丝。

鸟自知时节,人犹说乱离。

鸟儿尚且知道时节的更替,人们却还在谈论战乱离散之苦。

倚楼天万里,无地置吾锥。

倚靠高楼远望天地万里之遥,竟然没有地方可以安放我的一锥之地。

赏析

题解
此为寓舍杂题三首第二首。老去书中得、心因病后衰,写老去于书中有所得与心因病后衰。栖栖身是梦、种种鬓成丝,写栖栖身如梦与鬓成丝。鸟自知时节、人犹说乱离,写鸟知时节而人说乱离。末以倚楼天万里、无地置吾锥作结,写倚楼望天与无地置锥。

逐句解读
「老去书中得,心因病后衰」——老去于书中有所得,心因病后衰。

「栖栖身是梦,种种鬓成丝」——栖栖身是梦,种种鬓成丝。

「鸟自知时节,人犹说乱离」——鸟自知时节,人犹说乱离。

「倚楼天万里,无地置吾锥」——倚楼天万里,无地置吾锥。

艺术手法
一、以鸟写人。

「鸟自知时节,人犹说乱离」以鸟之人对比。二、含蓄蕴藉。

「无地置吾锥」写贫无立锥之地。三、对仗工整。

「栖栖身是梦」与「种种鬓成丝」。

总体评价
此诗以「鸟自知时节,人犹说乱离」写鸟知时人而乱离,「倚楼天万里,无地置吾锥」写贫无立锥之地,沉痛真切。

相关诗词