雨后二首 其一

宋 · 周紫芝

译文

造物有佳思,放晴娱薄游。

造物主有了巧妙的构思,放晴天气让人愉悦地出游。

湖光散凫雁,野日下羊牛。

湖光中野鸭和大雁散开,野外日色下羊群牛群归去。

水欲满旧壑,草还青远畴。

水快要涨满旧的沟壑,远处的田野草又变青了。

云来犹倚杖,雨过忽横舟。

云来时还倚杖观赏,雨过后忽然泛舟水上。

赏析

题解
此诗为周紫芝雨后二首之一。造物放晴娱人薄游,湖光凫雁、野日牛羊,水满旧壑、草青远畴,云来倚杖、雨过横舟。全诗以雨后放晴的欣喜为基调,写尽乡村雨后的清新与生机。

逐句解读
「造物有佳思」:造物主有好心思,以拟人写天气放晴。

「放晴娱薄游」:放晴来娱悦短暂的出游。

「湖光散凫雁」:湖光中散布着凫雁。

「野日下羊牛」:野外的太阳落下,羊牛归圈。

「水欲满旧壑」:水快要满过旧日的沟壑。

「草还青远畴」:远处的田畴草又青了。

「云来犹倚杖」:云来时仍然倚杖而立。

「雨过忽横舟」:雨过后忽然横放小舟出行。

艺术手法
首联「造物有佳思」以拟人手法赋予天以人心,写放晴之喜。

「湖光散凫雁」与「野日下羊牛」一动一静,水上之禽与陆上之畜相映成趣。

「水欲满」与「草还青」写雨后万物之生机。

「犹倚杖」与「忽横舟」一迟一疾,云来则从容、雨过则急行,写出从闲望到出行的变化,节奏轻快。

总体评价

相关诗词