毅师以次卿诗编见示以二诗还之 其二

宋 · 周紫芝

译文

人物忽扫地,风流谁复知。

杰出人物忽然消逝如被扫地而去,风流韵事还有谁能知晓。

子猷心爱竹,摩诘少能诗。

王徽之天性爱竹,王维年少便能作诗。

畴昔山林意,残年丧乱悲。

往昔那寄情山林的志趣,如今残年中只剩丧乱之悲。

明珠在沧海,好句莫多遗。

明珠就沉在沧海之中,好诗句切莫遗失太多。

赏析

题解
此诗为读次卿诗编有感之作第二首。诗以子猷爱竹、摩诘能诗写友人之品格与才华,又以「人物忽扫地,风流谁复知」感叹人才凋零,末以「明珠在沧海,好句莫多遗」期盼友人遗诗传世。

逐句解读
「人物忽扫地」——人物忽然扫地尽矣。人才凋零之极。

「风流谁复知」——风流有谁还知晓。

「子猷心爱竹」——子猷心中喜爱竹子。用王徽之爱竹之典。

「摩诘少能诗」——王维少年便能作诗。

「畴昔山林意」——畴昔隐居山林之志。

「残年丧乱悲」——残年又遭丧乱之悲。

「明珠在沧海」——明珠遗落在沧海之中。喻友人之诗才埋没。

「好句莫多遗」——好诗句不要遗落太多。望遗诗传世。

艺术手法
一、用典贴切。子猷爱竹写品格,摩诘能诗写才华,典与人合。二、以物喻才。

「明珠在沧海」喻诗才之珍贵而埋没。三、今昔对比。

「畴昔山林意」与「残年丧乱悲」对比,昔日之志与今日之悲。

总体评价
此诗以「人物忽扫地」的痛惜起笔,以「明珠在沧海」的美好期许收束,在丧乱之悲中仍有对诗才传世的信念,悲而不废。

相关诗词