须江雨中

宋 · 周紫芝

译文

须江楼上倚秋风

倚靠在须江楼上迎着秋风

草树荒凉故垒空

草木荒凉,旧时营垒已空无人迹

吹尽角声人不见

号角声吹尽却不见人影

画桥和雨系艨艟

画桥旁细雨中系着战船

赏析

题解
此诗须江雨中。须江楼上倚秋风、草树荒凉故垒空,写倚秋风于须江楼上与草树荒凉故垒空。吹尽角声人不见、画桥和雨系艨艟,写角声吹尽人不见与画桥雨中系艨艟。

逐句解读
「须江楼上倚秋风,草树荒凉故垒空」——须江楼上倚秋风,草树荒凉故垒空。

「吹尽角声人不见,画桥和雨系艨艟」——吹尽角声人不见,画桥和雨系艨艟。

艺术手法
一、以声写寂。

「吹尽角声人不见」以角声写寂。二、以景写愁。

「草树荒凉故垒空」以荒凉写愁。三、含蓄蕴藉。

「画桥和雨系艨艟」以雨中艨艟写兵戈之象。

总体评价
此绝句以「草树荒凉故垒空」写荒凉之景,「吹尽角声人不见」以角声写寂寥,凄清有味。

相关诗词