新作布裘二绝 其二

宋 · 周紫芝

译文

少日无心佩紫嚢

年轻时无心佩戴紫色的香囊

一生裘葛是衣裳

一辈子皮衣和葛布便是日常衣裳

但知野服寻山便

只知道穿野服游山最为方便

不学唐装又晋装

不去学什么唐朝的装束又晋朝的装束

赏析

题解
此为新作布裘二绝的第二首,写穿布衣的自在。诗中写少日无心佩紫嚢的少日无心佩紫囊、一生裘葛是衣裳的一生裘葛是衣裳,又写但知野服寻山便的但知野服寻山便、不学唐装又晋装的不学唐装又晋装。

逐句解读
「少日无心佩紫嚢」——少日无心佩紫囊。

「一生裘葛是衣裳」——一生裘葛是衣裳。

「但知野服寻山便」——但知野服寻山便。

「不学唐装又晋装」——不学唐装又晋装。

艺术手法
全诗以穿布衣的自在为核心:少日无心佩紫嚢的不慕荣华与一生裘葛是衣裳的朴素,但知野服寻山便的实用与不学唐装又晋装的不尚时风。不学唐装又晋装写出了不以时俗为意的洒脱。

总体评价
此诗写穿布衣的自在,一生裘葛是衣裳的朴素与不学唐装又晋装的洒脱写出不以时俗为意的态度。全诗短小而洒脱。

相关诗词