谢吴司户寄舂陵四石 其二

宋 · 周紫芝

译文

往穴城南窗,分山得遥碧。

从前在城南开窗远望,群山分得一片遥远的翠碧。

谁持列玉峰,来照蜗牛席。

是谁手持排列如玉的山峰,来映照我蜗牛般狭小的居席。

赏析

题解
此为谢吴司户寄舂陵四石的第二首,写石头入室的雅趣。诗中写往穴城南窗分山得遥碧的远山入窗、谁持列玉峰来照蜗牛席的奇石映席,写出了小室中因奇石而得的山水之趣。

逐句解读
「往穴城南窗,分山得遥碧」——以前凿开城南的窗户,分得远处山色的遥碧。穴窗写凿窗,分山得遥碧写借景远山。

「谁持列玉峰,来照蜗牛席」——谁拿着排列如玉的山峰,来映照蜗牛般小的坐席?列玉峰写奇石如玉峰排列,蜗牛席写小如蜗牛壳的坐席。

艺术手法
全诗以大小对比为核心:城南窗分山得遥碧的远山之大与蜗牛席的小,列玉峰的奇石之美与蜗牛席的简朴。谁持的设问写出了奇石入室的惊喜——仿佛有人特意将玉峰送来映照小席。分山得遥碧的借景手法与来照蜗牛席的映照手法,写出了小室中因石而得的山水之趣。

总体评价
此诗写奇石入室的雅趣,列玉峰与蜗牛席的大小对比精妙,分山得遥碧的借景手法写出小室中的山水之趣。全诗短小而有画面感。

相关诗词