效王建体二首 其一

宋 · 周紫芝

译文

金兽分香赐老臣,全家望阙拜君恩。

金兽香炉分赐给老臣,全家朝着宫阙拜谢君恩。

教坊催乐排春燕,中使传宣劝御樽。

教坊催促奏乐安排春宴,宫中使者传旨劝饮御酒。

赏析

题解
此诗为周紫芝效仿王建宫词体而作,原题二首,此为第一首。王建宫词以描写宫廷生活著称,此诗仿其体制,叙写宫中赐香、赐宴、传宣劝酒等场景,以简淡的笔触勾勒出宫廷恩荣的荣宠气象。

逐句解读
「金兽分香赐老臣,全家望阙拜君恩」金兽香炉分赐御香赏给老臣,全家人朝着宫阙跪拜感念君恩。

「教坊催乐排春燕,中使传宣劝御樽」教坊催奏乐曲安排春日宴席,宫中使者传旨劝饮御酒。

艺术手法
此诗以叙事为主,用「金兽」「望阙」「教坊」「春燕」「中使」「御樽」等宫廷意象,密集呈现宫中恩宠的场景。两句一转,由赐香而拜恩,由排宴而劝酒,节奏紧凑,画面鲜明。

「金兽」指香炉,以金饰兽形,与「御樽」对举,尽显宫中奢华。全诗不用议论,纯以白描手法呈现,正是宫词体的特色。

总体评价
此诗虽篇幅短小,却极尽宫词体之能事。诗人以精练的笔法再现了宫廷恩荣的场面,不着一字议论而荣宠之态尽出。效王建而能得其神韵,可见周紫芝对宫词体的把握颇为到位。

相关诗词