同季再见和二首复用韵以谢 其二

宋 · 周紫芝

译文

海内同为客,西湖共送春。

天下同为异乡之客,在西湖边共同送别春天。

定交前日意,识面此时新。

定交还怀着前日的心意,相识面容在此刻觉得格外清新。

一笑欣良会,余生得善邻。

相视一笑欣喜这美好的聚会,余生有幸得到好邻居。

风流美无度,往往似前人。

风流佳美不可限量,往往与前代贤人相似。

赏析

题解
此为同季再见和诗第二首,写与同季的交往。诗中写同为客共送春的同病相怜、定交前日与识面此时的久暂对比、一笑良会的喜悦、余生善邻的庆幸,末以风流美无度、似前人的赞美收束。

逐句解读
「海内同为客」——海内都是做客之人。同为客写同为漂泊者。

「西湖共送春」——在西湖共同送别春天。共送春写同在异乡的春天。

「定交前日意」——定交是前日的情意。前日意写交往已久。

「识面此时新」——相识却是此时才觉新。此时新写相逢的新鲜感。

「一笑欣良会」——一笑欣喜这美好的聚会。欣良会写相聚之乐。

「余生得善邻」——余生得到了好邻居。得善邻写晚年有邻之幸。

「风流美无度」——风流美好没有限度。美无度写赞美之极。

「往往似前人」——往往像前代贤人。似前人写品格如古之高士。

艺术手法
全诗以同为客与得善邻的对照为核心:同为客的漂泊与得善邻的安定,共送春的伤感与欣良会的喜悦。前日意与此时新的时间对照写出了交情的深与新。风流美无度与似前人的赞美,将友人提升到古贤的高度。

总体评价
此诗写与同季的交往,同为客共送春的同病相怜与得善邻的庆幸交织。风流似前人的赞美真挚。全诗情感温暖,笔调从容。

相关诗词