岁杪雨雪连日闷题六绝 其三

宋 · 周紫芝

译文

春回九地初颁历,人傍千门复看傩。

春回大地之初颁布新历,人们在千家旁又看傩戏。

尽是汉家无事日,白头扶杖意如何。

全都是汉家无事之日,白发老人扶杖而立心意如何。

赏析

题解
此为岁杪闷题第三首。诗写岁末新历初颁、傩舞复见的太平景象,然而「尽是汉家无事日,白头扶杖意如何」,以反问写出老来逢太平却心有不安的复杂情感。

逐句解读
「春回九地初颁历」——春回大地之初颁布新历。

「人傍千门复看傩」——人们在千家万户旁又看傩戏驱邪。

「尽是汉家无事日」——全都是汉家无事之日。

「白头扶杖意如何」——白发老人扶杖而立心意如何。反问中含不安。

艺术手法
一、以古喻今。

「汉家无事日」以汉喻宋,含蓄深沉。二、以问作结。

「意如何」以反问收束,太平中含不安。

总体评价
此诗以太平景象写不安之心,「白头扶杖意如何」一句,在看似无事的日子中写出老人的忧患意识,含蓄深沉。

相关诗词