收小儿栞书二诗因趣其归 其二

宋 · 周紫芝

译文

庐峰今已卜菟裘

庐山峰下如今已选定了归隐的居所

心共长江日月流

心随长江之水与日月一同流淌

莫待西风雕绿草

不要等到秋风吹枯了绿草

速来随我上归舟

赶快来随我登上归乡的小舟

赏析

题解
此为收小儿栞书二诗因趣其归的第二首,写催促儿子速归。诗中写庐峰今已卜菟裘的庐峰如今已卜居菟裘、心共长江日月流的心共长江日月流,又写莫待西风雕绿草的莫待西风雕绿草、速来随我上归舟的速来随我上归舟。

逐句解读
「庐峰今已卜菟裘」——庐峰如今已卜居菟裘。

「心共长江日月流」——心共长江日月流。

「莫待西风雕绿草」——莫待西风雕绿草。

「速来随我上归舟」——速来随我上归舟。

艺术手法
全诗以催促儿子速归为核心:庐峰已卜菟裘的归隐已定与心共长江日月流的时光流逝,莫待西风雕绿草的催促与速来随我上归舟的急切。莫待与速来的紧迫感写出了父亲盼归的殷切。

总体评价
此诗写催促儿子速归,莫待西风雕绿草与速来随我上归舟的急切写出父亲盼归的殷切。全诗短小而感情真挚。

相关诗词