时宰生日诗三十绝 其一四

宋 · 周紫芝

译文

御墨亲书六字牌

皇帝亲笔御书六字匾额

阁名新赐属元台

新赐的阁名归属于宰相之台

内前夹道炉烟里

宫前夹道的香炉烟雾之中

争看翔鸾舞鳯来

人们争相观看飞鸾舞凤的仪仗前来

赏析

题解
此诗为时宰生日诗三十绝之十四,写御墨亲书赐阁名、夹道争看翔鸾舞凤之盛。阁名新赐属元台,争看翔鸾舞凤来——以赐阁写文臣之荣。

逐句解读
「御墨亲书六字牌」:御笔亲书六字匾额。

「阁名新赐属元台」:阁名新赐属于元台——元台为宰相之位。

「内前夹道炉烟里」:皇宫前夹道在炉烟之中。

「争看翔鸾舞鳯来」:争相观看翔鸾舞凤飞来。

艺术手法
"御墨亲书"写出天子亲笔——匾额非臣下代书而是御笔。

"六字牌"写出匾额之字数。

"元台"即宰相之位,"属元台"写出此阁赐予宰相。

"夹道炉烟"写出内廷之香烟缭绕——宫中焚香迎匾。

"翔鸾舞凤"写出匾上字体之美——如鸾凤飞舞,以鸟喻字,写出御笔之神妙。

"争看"写出臣民之欣喜——争相观看天子御笔。全诗以御墨赐阁写天子对宰相的恩宠,以翔鸾舞凤写御笔之美。

总体评价
此诗以御墨亲书赐阁名写天子之恩宠,"争看翔鸾舞鳯来"以鸾凤飞舞喻御笔之美,场面热烈,颂扬得体。

相关诗词