时宰生日诗三十绝 其一七

宋 · 周紫芝

译文

一语能平百战尘,两朝赤子尽归仁。

一语便能平息百战的烽尘,两朝百姓尽归仁政之下。

十年困卧边亭鼓,同祝公年是几人。

十年困守边亭听着战鼓,一同祝公长寿的又有几人呢?

赏析

题解
此诗为时宰生日诗三十绝之十七,写时宰一言平百战、两朝赤子归仁之功。十年困卧边亭,同祝公年者有几人——以止战归仁写时宰之功。

逐句解读
「一语能平百战尘」:一语能平息百战的尘土。

「两朝赤子尽归仁」:两朝的百姓都归向仁德。

「十年困卧边亭鼓」:十年困卧在边亭的鼓声中。

「同祝公年是几人」:同祝公之寿年的有几人。

艺术手法
"一语平百战"写出时宰一言而定——不以武力而以外交平息战事,功莫大焉。

"两朝赤子"指前后两朝的百姓,"尽归仁"写出天下归心。

"十年困卧边亭鼓"写出边患之久——十年间边亭鼓声不断,百姓困于战乱。

"同祝公年"写出祝寿之人——有多少人一同为时宰祝寿?以反诘写感恩之众。全诗以止战归仁写时宰之功,以十年困卧写战乱之苦,对比强烈。

总体评价
此诗以"一语能平百战尘"写时宰止战之功,"十年困卧边亭鼓"写战乱之苦,对比之下更显时宰之功,笔力雄健。

相关诗词