时宰生日诗三十绝 其二六

宋 · 周紫芝

译文

葆旅占星固异常

葆旅占星确实不同寻常,

闽山竹秀米千囊

闽山竹子秀美粮食千袋。

天公已遗鸾鳯食

天公已经赐给鸾凤食物,

便恐双飞入建章

便恐怕它们双飞进入建章宫。

赏析

题解
此诗为时宰生日诗三十绝之二十六,写闽山竹秀、鸾凤飞入建章之祥瑞。葆旅占星固异常,天公已遣鸾凤食——以祥瑞写盛世之兆。

逐句解读
「葆旅占星固异常」:葆旅占星确实异常——葆旅为祥瑞之星。

「闽山竹秀米千囊」:闽山的竹子秀美米有千囊。

「天公已遣鸾鳯食」:天公已遣鸾凤来食。

「便恐双飞入建章」:便恐怕双飞入建章宫。

艺术手法
"葆旅"为星名,主祥瑞,"占星固异常"写出天象之异——星象呈祥。

"闽山竹秀"写出闽地竹子之美,"米千囊"写出丰收之象。

"鸾凤食"写出鸾凤来食——鸾凤为瑞鸟,来食为祥瑞之兆。

"建章"为汉武帝所建之宫,此处以建章喻皇宫——鸾凤飞入皇宫,是最大的祥瑞。全诗以星象、竹秀、米丰、鸾凤四重祥瑞写盛世之兆。

总体评价
此诗以星象竹秀米丰鸾凤四重祥瑞写盛世,"便恐双飞入建章"以鸾凤入宫写最大之瑞,气象宏壮。

相关诗词