食生荔子五首 其二

宋 · 周紫芝

译文

着枝犹有露华腴,谁把红纱罩玉肤。

挂在枝头还带着露水的丰腴,谁把红纱罩在了如玉的肌肤上?

龙眼也随君并熟,一生空作荔枝奴。

龙眼也随着你一同成熟,一辈子白白做了荔枝的奴仆。

赏析

题解
此为食生荔子五首的第二首,写荔枝与龙眼的对比。诗中写荔枝枝头犹有露华的鲜嫩、红纱罩玉肤的艳丽,又写龙眼虽也同时成熟却只能做荔枝的奴仆,以拟人手法写出荔枝在果品中的尊贵地位。

逐句解读
「着枝犹有露华腴」——挂在枝头还带着露水的丰腴。着枝写仍在树上,露华腴写露水使之更加饱满。

「谁把红纱罩玉肤」——谁把红纱罩在了如玉的肌肤上?红纱罩玉肤写荔枝壳如红纱、肉如玉肤,以美人比喻荔枝。

「龙眼也随君并熟」——龙眼也随着你一同成熟。随君并熟写龙眼与荔枝同时成熟。

「一生空作荔枝奴」——一辈子白白做了荔枝的奴仆。荔枝奴写龙眼在荔枝面前只能为奴,空作写龙眼的不甘与无奈。

艺术手法
全诗以拟人与对比为核心:红纱罩玉肤以美人的衣着与肌肤比喻荔枝的外观,写出了荔枝的艳丽与高贵。龙眼并熟而空作荔枝奴的拟人手法,将两种水果的关系人格化为君臣主奴。犹有露华的鲜嫩与一生空作奴的无奈,写出了荔枝与龙眼的高下之分。谁把红纱的设问增添了想象的空间。

总体评价
此诗写荔枝与龙眼的对比,红纱罩玉肤的比喻艳丽,荔枝奴的拟人手法风趣。全诗以果品喻人品,短小有致。

相关诗词