桥成

宋 · 周紫芝

译文

尚忆防秋日

还记得防秋之日

疏渠转曲城

疏浚沟渠环绕弯曲的城墙

万方知盗息

天下皆知盗贼已平息

此地看桥成

在此看着桥建成

拄杖知频过

拄杖之人知道会频繁经过

游鱼莫漫惊

游鱼不要无故惊慌

明朝趁虚去

明天趁墟市而去

画柱晓霜明

画柱在晨霜中格外明丽

赏析

题解
此诗为周紫芝桥成之作。昔日防秋之时疏浚沟渠,如今盗息桥成,拄杖频过、游鱼莫惊,明朝趁墟市而去,画柱映晓霜。以桥成写乱后太平之喜。

逐句解读
「尚忆防秋日」:还记得防秋之日。防秋为秋季防备边患。

「疏渠转曲城」:疏浚沟渠环绕弯曲的城墙。

「万方知盗息」:天下皆知盗贼已平息。

「此地看桥成」:在此地看着桥建成。

「拄杖知频过」:拄杖之人知道会频繁经过。

「游鱼莫漫惊」:游鱼不要无故惊慌。

「明朝趁虚去」:明天趁墟市而去。虚即墟,集市。

「画柱晓霜明」:画柱在晨霜中格外明丽。

艺术手法
全诗以「忆」与「看」构成时间对比——昔日防秋之乱与今日桥成之安。

「万方知盗息」以大背景写小桥之意义,桥成标志着太平。

「拄杖频过」与「游鱼莫惊」一写人之闲适一写物之安宁,人与自然共享太平。末联以「画柱晓霜明」的清新之景收束,暗示新的开始。

总体评价

相关诗词