林老借可正平诗编以诗还之

宋 · 周紫芝

译文

苏家人物自有种

苏家的人物自有其天资禀赋

法护且放僧弥贤

法护尚且让僧弥更显贤能

谁知癞可东溪句

谁知癞可的东溪诗句

参得涪翁双井禅

竟能参透涪翁双井的禅意

落叶飞云空自好

落叶飞云固然自有一番美好

流风回雪不成妍

但如流风回雪般的花样却算不上妍美

更须点检新编看

还需要仔细检阅这部新编的诗集

恐有隔林机杼篇

只怕其中会有隔林传来的精妙佳作

赏析

题解
此诗为还林老可正平诗编时所作。诗人评价可正平的诗风,赞赏其得黄庭坚之禅悟,又期许他更上层楼。

逐句解读
「苏家人物自有种,法护且放僧弥贤」——苏家人物自有其种,法护且让僧弥更贤。

「谁知癞可东溪句,参得涪翁双井禅」——谁知癞可在东溪的诗句,参透了涪翁黄庭坚的双井禅机。

「落叶飞云空自好,流风回雪不成妍」——落叶飞云空自美好,流风回雪却不算妍丽。

「更须点检新编看,恐有隔林机杼篇」——还须点检新编来看,恐怕有隔林机杼般的佳作。

艺术手法
「苏家人物自有种」以苏门弟子喻诗派传承,「法护」与「僧弥」用苏氏兄弟典故。

「癞可」指可正平,「涪翁」指黄庭坚,「双井禅」以禅喻诗法。

「落叶飞云」与「流风回雪」以两组自然意象对比,前者自然而后者刻意,暗示诗风应由自然而非雕琢。

「隔林机杼」以织机喻诗之巧妙,写出对友人更多佳作的期待。

总体评价
此诗以诗论诗,以禅喻诗,体现了宋诗的特色。

「参得涪翁双井禅」写出可正平诗法的传承渊源,「落叶飞云空自好」则是对自然之美的肯定,诗与禅、自然与工巧的辩证统一引人深思。

相关诗词