临安道中晚晴书所见二首 其一

宋 · 周紫芝

译文

客路乡关远

客途上路途遥远故乡远隔

云山暮色添

云山间暮色又添了几分

秋高尚寒薄

秋天虽高寒意却还薄凉

雨过却风恬

雨过后风反而恬静了

附陇田成陛

沿山坡的田地形成阶梯般的层次

倾崖水作帘

倾泻的崖水如同帘幕一般

此行殊不恶

这一趟行程并不算坏

未愧贾胡淹

不亚于贾谊在那里的滞留

赏析

题解
此为临安道中晚晴所见组诗的第一首,写秋日临安道中的暮色景色与旅人心境。远乡关山、秋高寒薄、田间陛水、崖前水帘,虽是客途却不以为苦。

逐句解读
「客路乡关远,云山暮色添」——客途上路途遥远故乡远隔,云山间暮色又添了几分,写旅途暮色。

「秋高尚寒薄,雨过却风恬」——秋天虽高寒却还薄凉,雨过后风反而恬静了,写秋日气候。

「附陇田成陛,沿山坡田地成阶梯状」——沿山坡的田地形成如陛阶般的层次。

「倾崖水作帘」——倾泻的崖水如同帘幕,写瀑布之美。

「此行殊不恶」——这一趟行程并不算坏,写旅途之乐。

「未愧贾胡淹」——不亚于贾谊之滞留,以贾谊之典写客居不悔。

艺术手法
全诗以「远」起笔、以「不恶」收束,从旅途之苦写到景色之美再到心境之达观。

「秋高」与「寒薄」、「雨过」与「风恬」两对矛盾统一——秋高本应寒凉却只是薄寒,雨过本应大风却反而恬静,写出临安秋日的温润特色。

「田成陛」与「水作帘」两个比喻将梯田和瀑布化为人文意象,自然之美与人工之美交融。末句「未愧」以否定语气写肯定,含蓄地表达旅途之美足以抵消思乡之苦。

**总体评价此诗以临安道中的晚晴景色写旅途之乐,从客路愁思到景色赏心再到心境达观,层次分明。

「田成陛,水作帘」的比喻精巧,末句「此行殊不恶」以轻快语气写旷达心境,格调明朗。**

相关诗词