临安道中晚晴书所见二首 其二

宋 · 周紫芝

译文

何日王摩诘

何日能请王维来

潇湘画短屏

将这景色画在短屏之上

扁舟横远壑

扁舟横停于遥远的沟壑之间

晚翼在青冥

傍晚的飞鸟翱翔在青空之中

木杪收残照

树梢收拢了残存的夕照

云间得数星

云层之间露出几颗星星

吴姫不惊客

吴地女子不因客来而惊慌

拜月下中庭

在中庭月下拜月

赏析

题解
此为临安道中晚晴所见组诗的第二首,以王维画意写临安傍晚景色。扁舟远壑、晚翼青冥、残照木杪、数星云间、吴姬拜月,五幅画面如五扇画屏,美不胜收。

逐句解读
「何日王摩诘,潇湘画短屏」——何日能请王维来,将这潇湘景色画在短屏之上?以王维画喻眼前之景。

「扁舟横远壑」——扁舟横停于遥远的沟壑之间。

「晚翼在青冥」——傍晚的飞鸟在青空之中。

「木杪收残照」——树梢收拢了残存的夕照。

「云间得数星」——云层之间露出几颗星星。

「吴姫不惊客」——吴地女子不因客来而惊慌。

「拜月下中庭」——在中庭月下拜月。

艺术手法
全诗以画屏为结构——首句提出画屏之喻,中间四句便如四扇画屏依次展开:扁舟、晚翼、残照、数星,由远及近、由低到高、由明到暗,层次分明。末二句转入人事,吴姬拜月是静中有动,为画面增添了生活气息与人文情韵。

「不惊客」三字写出吴地女子的从容淡然,与整首诗的清雅格调一致。

总体评价此诗以画屏构思写临安晚景,每一句如一扇屏风上的画,精美绝伦。末句「拜月下中庭」将自然之美与人事之美融为一体,清雅脱俗,是周紫芝写景诗中的上品。

相关诗词