李太白画像二首 其一

宋 · 周紫芝

译文

欲与天仙论等差,短长何止但词华。

想要与天仙论高低等次,长短优劣何止仅仅是文采而已。

谁人觧屈将军手,为脱乌皮六缝𫖇。

谁能解开将军弯着的手,为了脱下乌皮六缝的靴子。

赏析

题解
此为李太白画像二首的第一首,写观看李白画像的感想。诗中写欲与天仙论等差的超凡气度、短长何止但词华的不止于文采,又以谁人解屈将军手的请人解开束缚、为脱乌皮六缝靴的脱靴典故收束,写出了李白放浪不羁的精神。

逐句解读
「欲与天仙论等差」——想要与天仙论高低等次。论等差写比较高低,天仙写李白如仙的超凡。

「短长何止但词华」——长短优劣何止仅仅是文采而已。何止但词华写不限于诗词才华,暗示其精神人格更值得关注。

「谁人觧屈将军手」——谁能解开将军弯着的手?屈将军手写高力士为李白脱靴时弯着手的不情愿,谁人解写谁能使之屈尊。

「为脱乌皮六缝𫖇」——为了脱下乌皮六缝的靴子。乌皮六缝靴写高力士为李白脱靴之典,写李白的傲骨。

艺术手法
全诗以画像引发的联想为核心:天仙等差的超凡与何止词华的深评,屈将军手的典故与脱靴的傲骨。欲与天仙论等差的大胆将李白与仙人比较,何止但词华的递进从文采上升到人格。脱靴典故的使用不是赞其文采而是颂其傲骨——敢于让权贵屈尊的人,其精神远在词华之上。

总体评价
此诗写观李白画像的感想,何止但词华的深评与脱靴典故的使用写出了李白傲骨胜于文采。全诗以议论带叙事,见解独到。

相关诗词