立春三绝句 其一

宋 · 周紫芝

译文

暖风融雪晴方好,春意催年老自悲。

和暖的春风融化了残雪,晴朗的天气正是一派好风光,然而春意催人老去,心中不禁自生悲凉。

故国未归空有梦,梅花欲动又题诗。

故乡尚未归去,只能在梦中空想,梅花将要绽放,又不由得提笔赋诗。

赏析

题解
此诗为立春三绝句之一,写立春时节暖风融雪的喜悦与年老思乡的悲伤。故国未归空有梦,梅花将开又题诗,喜忧交织。

逐句解读
「暖风融雪晴方好」:暖风融化了积雪天晴才好。

「春意催年老自悲」:春意催人年老自然悲伤。

「故国未归空有梦」:故国未能回去空有梦中相见。

「梅花欲动又题诗」:梅花将要绽放又题诗一首。

艺术手法
"暖风融雪"写物候之变——立春之日东风解冻,雪消天晴。

"晴方好"的"方"字写出恰到好处的欣喜。

"春意催人"以拟人手法写春之无情——春天催生万物,也催人老去,生机与衰老并存。

"老自悲"以直白语写深沉之叹——年老之悲不是春之过而是人之命。

"空有梦"的"空"字为全诗之眼——梦虽好而归不得,美梦成空。

"梅花欲动"写花之将开而未开,"欲"字写出期待与急切。

"又题诗"的"又"字写出年年如此——每年梅花将开时都要题诗,既是习惯也是无奈。全诗四句,由喜到悲到憾到释,情感流转自然。

总体评价
此诗以立春写喜忧参半,"春意催年老自悲"将春之生机与人之衰老对照,"空有梦"与"又题诗"写出归乡不得唯以诗慰藉的无奈。

相关诗词