客许惠木犀而花殊未开三绝 其一

宋 · 周紫芝

译文

秋雨不肯止,木犀殊未开。

秋雨不肯停歇,桂花特别还没开放。

小斋寒索莫,谁剪一枝来。

小书斋寒冷而寂寥,谁来剪一枝来。

赏析

题解
此诗写客许惠木犀而花未开的第一首。诗中写秋雨不止的缠绵、木犀未开的期待、小斋寒索莫的寂寞,末以谁剪一枝来的问句写出对桂花的渴望。

逐句解读
「秋雨不肯止」——秋雨不肯停歇。不肯写秋雨的固执。

「木犀殊未开」——桂花特别还没开放。殊未写远未开放。

「小斋寒索莫」——小书斋寒冷而寂寥。索莫写寂寞萧索。

「谁剪一枝来」——谁来剪一枝来。谁剪写无人送花,对友人许惠未至的含蓄催促。

艺术手法
全诗以等待为核心:秋雨不止阻碍花开,木犀未开使人失望,小斋寒寂需要花香慰藉。不肯的拟人与殊未的强调写出了等待的焦灼。谁剪一枝来的问句既是催促也是渴望,含蓄而有味。

总体评价
此诗写桂花未开的期待,秋雨不肯止与小斋寒索莫的寂寞写出了等待之苦。谁剪一枝来的问句含蓄有味。全诗短小含蓄,情味深长。

相关诗词