今日林中颇得佳笋用前韵 其一

宋 · 周紫芝

译文

闲寻黑靥猫头笋,自把长镵雪色斤。

闲来寻找黑皮猫头形状的竹笋,自己拿着长铲和雪白斧斤。

恨我家无渭川竹,姓名不载马迁文。

遗憾我家没有渭川千亩竹,姓名没有记载在司马迁的文章中。

赏析

题解
此诗写林中得佳笋的欣喜。诗中写寻得黑靥猫头笋的得意、自把长镵雪色斤的自力更生,末以恨无渭川竹、姓名不载马迁文的遗憾收束。

逐句解读
「闲寻黑靥猫头笋」——闲来寻找黑皮猫头形状的竹笋。黑靥猫头写笋的品种特征。

「自把长镵雪色斤」——自己拿着长铲和雪白斧斤。长镵雪色斤写掘笋的工具。

「恨我家无渭川竹」——遗憾我家没有渭川千亩竹。渭川竹用渭川千亩竹之典,写竹少之憾。

「姓名不载马迁文」——姓名没有记载在司马迁的文章中。马迁文即司马迁《史记》,写未能留名青史之憾。

艺术手法
全诗以得笋之喜与无竹之恨交织:寻得佳笋的得意与家无渭川竹的遗憾。自把长镵的自力与不载马迁文的抱负,写出了从具体生活到人生志向的跳跃。恨字的语气将小笋之事上升为大志之叹。

总体评价
此诗写得佳笋的欣喜与无渭川竹的遗憾,闲寻自把的得意与不载马迁文的抱负之叹交织。全诗以小事写大志,风趣而有深意。

相关诗词