后二日望东南大雨久之白龙翔于云间掉尾而上老农云白龙见则旱祥也

宋 · 周紫芝

译文

白昼钩帘望处长,初于眼界了无妨。

白天钩起窗帘远望之处,起初对视野了无妨碍。

坐看云岭埋烟雨,聊借西轩作晚凉。

坐看云山被烟雨笼罩,暂且借西窗享受傍晚的凉爽。

卷水翔龙方矫矫,转山飞瀑更浪浪。

卷水而起的飞龙正矫健翻腾,转过山来的飞瀑更加汹涌。

丰凶许事谁能问,独对残书月满床。

丰收与灾凶之事谁能过问,独自面对残书月光铺满了床。

赏析

题解
此诗作于前诗后二日,诗人远望东南方大雨,见白龙在云间翻腾掉尾而上,老农说白龙出现是旱灾的征兆。诗由此自然现象引发对农事丰凶的忧虑,表达了诗人关心民瘼的情怀。

逐句解读
「白昼钩帘望处长,初于眼界了无妨」——白天钩起窗帘远望,起初对视野并无妨碍。

「坐看云岭埋烟雨,聊借西轩作晚凉」——坐看云山被烟雨笼罩,暂借西窗享受晚凉。

「卷水翔龙方矫矫,转山飞瀑更浪浪」——卷水而起的飞龙正矫健翻腾,转过山来的飞瀑更加汹涌。

「丰凶许事谁能问,独对残书月满床」——丰收与灾凶之事谁又能过问,只能独自面对残书月光铺满床。

艺术手法
诗以望雨起笔,由「了无妨」到「埋烟雨」再到「翔龙」「飞瀑」,景物描写层层递进,气势渐大。

「卷水翔龙方矫矫,转山飞瀑更浪浪」对仗雄浑,写出暴雨的壮观景象。末联由景入情,「丰凶许事谁能问」一转,从壮美之景跌入忧农之心,以「独对残书月满床」的孤寂收束,景情反差强烈。

总体评价
此诗前半写雨景龙象,气势磅礴;后半忧农事丰凶,沉郁顿挫。白龙见则旱的民间信仰为诗增添了神秘色彩,而「谁能问」的慨叹则体现了诗人心系苍生却无力回天的无奈。

相关诗词