海昌舟中雨过晚凉二首 其二

宋 · 周紫芝

译文

卧随鹤鹭入荷香

躺着随白鹤鹭鸶进入荷花的清香

笑却蒲葵借晚凉

笑着放下蒲扇,享受傍晚的凉意

冻雨酿云遮薄日

冷雨催生出浓云遮住了淡淡的日光

小舟添水送归航

小舟在涨水中送我们踏上归程

赏析

题解
此为海昌舟中雨过晚凉二首的第二首,写舟中雨后归航之景。诗中写卧随鹤鹭入荷香的闲适、笑却蒲葵借晚凉的拒扇借凉,又写冻雨酿云遮薄日的阴天与小舟添水送归航的归舟,写出了雨后舟行的清凉与悠然。

逐句解读
「卧随鹤鹭入荷香」——躺着随着鹤鹭进入荷花香气中。卧写躺卧之态,鹤鹭写水鸟,荷香写荷花之香。

「笑却蒲葵借晚凉」——笑着推开蒲葵扇借傍晚的清凉。却蒲葵写推开扇子,借晚凉写借自然的凉意。

「冻雨酿云遮薄日」——冻雨酝酿着云遮住了薄弱的日光。冻雨写冷雨,酿云写云气浓厚,薄日写日光微弱。

「小舟添水送归航」——小舟加了水送归航。添水写雨水汇入,送归航写归去之舟。

艺术手法
全诗以卧与借的闲适为核心:卧随鹤鹭的随性与笑却蒲葵的洒脱,冻雨酿云的阴沉与小舟添水的平静。卧随与笑却写出了人在舟中的自在,冻雨酿云与薄日的描写写出了雨后天气的变化,小舟添水送归航写出了归途的平静。

总体评价
此诗写舟中雨后归航之景,卧随鹤鹭入荷香的闲适与笑却蒲葵借晚凉的洒脱写出舟行的自在。全诗轻松自然,意境清幽。

相关诗词