奉酬陈彦育用庭藻韵示三诗 其三

宋 · 周紫芝

译文

南徐隐士诗兄弟

南徐的隐士是诗坛兄弟

君更眉间有白毫

你更是眉间生有白毫,有佛家之相

一染函牛鼎中指

一旦沾染了那烹牛大鼎中的油脂,涉足了官场

暮年方悔嚼空螯

到了晚年才后悔只嚼了空空的蟹钳,空有名望而无实得

赏析

题解
此为奉酬陈彦育第三首,赞其诗才与风骨,又自悔暮年虚度。南徐为镇江旧称,白毫为佛相之征。

逐句解读
「南徐隐士诗兄弟」:南徐的隐士诗中兄弟。

「君更眉间有白毫」:你更是眉间有白毫之相。

「一染函牛鼎中指」:一旦沾染了函牛鼎中的滋味。

「暮年方悔嚼空螯」:到了暮年才后悔只嚼了空蟹螯。

艺术手法
"白毫"为佛三十二相之一,眉间白毫相,此处赞陈彦育有佛家慧根。

"函牛鼎"用《后汉书》之典——函牛之鼎以烹鸡,多汁则淡、少汁则焦,比喻大才不可小用。

"嚼空螯"与"函牛鼎"对比——鼎中美味不曾尝,只嚼了蟹螯中的空壳,比喻大材小用、虚度光阴。全诗以佛相赞人、以鼎味喻人生,设喻奇特而寓意深远。

总体评价
此诗以佛教意象与饮食比喻交织,赞友人之才而自悔虚度。

"函牛鼎"与"空螯"的对比极具冲击力,令人警醒。

相关诗词