二月二十八日静寄轩作

宋 · 周紫芝

译文

看得阶前碧草浓

看着阶前碧草渐渐浓密

小桃犹作亚枝红

小桃还在枝头压着绽放红艳

五更梦断鸡鸣雨

五更时梦被鸡鸣雨声惊断

三月寒生燕子风

三月里燕子风中仍生出寒意

归意拟寻黄篾舫

归乡之意想寻一只黄篾小船

春愁最恼白头翁

春愁最是恼人何况白发老翁

鹤长凫短知多少

鹤腿长凫腿短各有天命多少

尽付轩渠一笑中

全都付诸畅快一笑之中

赏析

题解
此诗作于二月二十八日静寄轩中。春寒料峭,花事将残,诗人在愁绪中感叹人生长短各有所命,不如付诸一笑。全诗由景入情,以旷达语收束,然旷达之中仍有掩不住的春愁与迟暮之悲。

逐句解读
「看得阶前碧草浓」:看着阶前碧草渐浓,春色虽深却已是暮春。

「小桃犹作亚枝红」:小桃还在枝头压着绽放红艳,亚枝即压枝,花繁压枝之态。

「五更梦断鸡鸣雨」:五更梦醒,鸡鸣声中雨声阵阵。梦断之愁与雨声交织。

「三月寒生燕子风」:三月里寒意仍从燕风中生出。燕风即春风,本应温暖却生寒,反常之春。

「归意拟寻黄篾舫」:归乡之意想寻一只黄篾编的小船,黄篾舫为归隐江湖之具。

「春愁最恼白头翁」:春愁最是恼人,何况白头老翁。白发对春光,倍增伤感。

「鹤长凫短知多少」:鹤腿长凫腿短,各有所命,化用《庄子》鹤胫虽长、凫胫虽短之典。

「尽付轩渠一笑中」:全都付诸轩渠一笑之中。轩渠为欢笑貌,以笑化解愁绪。

艺术手法
诗以暮春之景起笔,「碧草浓」与「亚枝红」色彩鲜明,暗含春已将尽之意。颔联「五更梦断」与「三月寒生」对仗工整,以听觉之雨声与触觉之寒意交织,写出春寒梦断的凄清。颈联「黄篾舫」与「白头翁」一船一人,色彩对照中见归隐之想与迟暮之悲。尾联化用《庄子》,以哲理作结,由愁转达,然「尽付一笑」本身即含无奈,看似旷达实则有不尽之意。

总体评价

相关诗词