读司马长卿传

宋 · 周紫芝

译文

扬雄新着草元书,却笑相如赋子虚。

扬雄新著草玄书,却笑相如赋子虚。

借使曲终方奏雅,比君符命复何如。

假使曲终才奏雅,比你符命又如何。

赏析

题解
此诗读司马长卿传,评论扬雄与司马相如。诗中写扬雄新着草元书的扬雄新著草玄书、却笑相如赋子虚的却笑相如赋子虚,又写借使曲终方奏雅的假使曲终才奏雅、比君符命复何如的比你符命又如何。

逐句解读
「扬雄新着草元书」——扬雄新著草玄书。

「却笑相如赋子虚」——却笑相如赋子虚。

「借使曲终方奏雅」——假使曲终才奏雅。

「比君符命复何如」——比你符命又如何。

艺术手法
全诗以评论扬雄与司马相如为核心:扬雄草玄与相如子虚的对比,借使曲终方奏雅的讥讽与比君符命复何如的质疑。扬雄著草玄书笑相如作子虚赋,诗中认为纵然曲终奏雅也比不上符命的荒诞。

总体评价
此诗评论扬雄与司马相如,草玄与子虚的对比写出对文人的评论。全诗短小而有议论。

相关诗词