次韵仲平太博中秋斋中对月二绝 其二

宋 · 周紫芝

译文

软红堆里十朱轮

软红尘中十辆朱轮车

此地何尝有一尘

此地何曾有一粒尘

月亦怜君最孤绝

月亮也怜惜你最孤绝

故来相伴作诗人

特地来相伴作诗人

赏析

题解
此诗为次韵仲平太博中秋斋中对月二绝之二,写月怜人之孤绝。软红堆里十朱轮、此地何尝有一尘,月亦怜君最孤绝、故来相伴作诗人——以月怜人写斋中之清。

逐句解读
「软红堆里十朱轮」:软红尘中十辆朱轮车——软红指京城。

「此地何尝有一尘」:此地何曾有一粒尘。

「月亦怜君最孤绝」:月亮也怜惜你最孤绝。

「故来相伴作诗人」:特地来相伴作诗人。

艺术手法
"软红"指京城的繁华——红尘滚滚。

"十朱轮"写出达官贵人之多——朱轮车为高官之车。

"此地何尝有一尘"写出斋中之净——与外界的软红形成对比。

"月亦怜君"以拟人手法写月——月亮也怜惜你的孤独。

"最孤绝"写出孤独之极——软红堆中独此一人清寂。

"故来相伴"写出月之有情——特地来陪伴。

"作诗人"写出诗人之孤独——唯有月亮相伴作诗。全诗以软红与无尘对比,以月怜人写孤独,以月相伴写慰藉。

总体评价
此诗以"月亦怜君最孤绝,故来相伴作诗人"写月亮如知己般相伴,以月怜人写孤独中有慰藉,构思精巧。

相关诗词