次韵仲平十七夜太社行礼月色如昼 其二

宋 · 周紫芝

译文

龙辀来下未为轮

龙车降临尚未化为车轮

九奏迎神不动尘

九奏之乐迎接神灵却不扬起一丝尘埃

想得椒浆初奠后

想来花椒酒初次祭奠之后

夜归犹有月随人

夜里归去仍有月光随人相伴

赏析

题解
此诗为次韵仲平十七夜太社行礼月色如昼二绝之二,写社礼之后的归途。龙辀来下未为轮、九奏迎神不动尘,想得椒浆初奠后、夜归犹有月随人——以月随人写归途之美。

逐句解读
「龙辀来下未为轮」:龙辀下来还没有成车轮——龙辀为天子之车。

「九奏迎神不动尘」:九奏迎神却不动扬尘土。

「想得椒浆初奠后」:想到椒浆初奠之后——椒浆为祭祀之酒。

「夜归犹有月随人」:夜归还有月光跟随行人。

艺术手法
"龙辀"为天子祭天之车。

"来下未为轮"写出天车将临——如龙辀从天降下。

"九奏"为九次奏乐——天子之乐九奏。

"不动尘"写出庄严之至——乐声齐奏却不起尘,写出肃穆。

"椒浆"为以椒浸泡之酒——祭祀所用。

"初奠"写出祭祀之初。

"夜归犹有月随人"写出归途之美——月色如昼,月随人归,写出人与月相亲。全诗以社礼写庄严,以月随人写归途之美,以天人交感写祭祀之诚。

总体评价
此诗以"夜归犹有月随人"写社礼后归途之美,月随人归如天意相亲,庄严中有温馨。

相关诗词