次韵仲平祠宫书事二首 其一

宋 · 周紫芝

译文

月黑祠宫夜,天寒谁与偕。

月色昏暗的祠宫之夜,天气寒冷有谁与我相伴。

遂闻宣室召,先遣太常斋。

于是听说宣室传来了召令,先派太常前去斋戒。

胜事诗能说,牢愁酒可排。

美好的事情可以用诗来述说,心中的愁闷可以借酒来排遣。

明朝看方朔,割肉更诙谐。

明天早上看东方朔,割肉的故事更加诙谐有趣。

赏析

题解
此诗为和韵之作,次韵仲平祠宫书事。祠宫指掌管祭祀的官署,诗中写的是祠宫值夜的生活与感慨。诗人在月黑夜冷的祠宫值班,想到宣室召问的典故,表达了对仕途的微妙感受。

逐句解读
「月黑祠宫夜」——月色昏暗的祠宫之夜,点明环境幽暗冷清。

「天寒谁与偕」——天寒地冻,有谁与我相伴?写孤独之感。

「遂闻宣室召」——于是听说有宣室之召,用汉文帝宣室召贾谊之典。

「先遣太常斋」——先派太常负责斋戒,指祭祀前的准备工作。

「胜事诗能说」——美好的事情可以用诗歌来述说。

「牢愁酒可排」——牢落之愁可以用酒来排遣。

「明朝看方朔」——明天且看东方朔。

「割肉更诙谐」——割肉之事更加诙谐有趣。用东方朔割肉之典,以幽默自解。

艺术手法
一是用典精当,“宣室召”喻朝廷征召,“方朔割肉”喻以诙谐处世,两典对照,既有入仕之望又有自嘲之意;二是情景交融,“月黑”“天寒”的环境描写与“谁与偕”的孤独感融为一体;三是对仗工整,“胜事诗能说,牢愁酒可排”一联,以诗与酒对举,各有所用;四是以诙谐作结,化解前文之沉闷,格调由愁转达。

总体评价
此诗写祠宫值夜,以典事寄托情怀,不直说而用比兴。从孤独到希冀再到自嘲,情绪转折自然。末以东方朔诙谐收束,既是对现实的调侃,也是诗人的自我宽解,颇具风趣。

相关诗词