次韵元相阅猥藁见赠二首 其一

宋 · 周紫芝

译文

无物能娱老,冥搜兴漫长。

没有东西能娱乐老人,冥搜诗兴漫长。

数茎空撚颔,一瓣与谁香。

几根胡须空空捻着下巴,一瓣香给谁闻?

岁月摇双鬓,莺花恼客肠。

岁月摇动了双鬓,莺花恼了客居之人的心肠。

更哦秋士句,聊与伴啼螀。

更吟咏秋士的诗句,聊且与啼叫的寒蝉为伴。

赏析

题解
此为次韵元相阅猥藁见赠二首的第一首,写诗歌创作的苦吟与孤独。诗中写无物能娱老的无所娱乐、冥搜兴漫长的苦思冥想,又写数茎空撚颔的苦吟之态、一瓣与谁香的无人共赏,再写岁月摇双鬓的年华之老、莺花恼客肠的春景恼人,末以更哦秋士句的吟咏与聊与伴啼螀的秋虫为伴收束。

逐句解读
「无物能娱老」——没有东西能娱乐老人。娱老写老年之乐,无物写无所可娱。

「冥搜兴漫长」——冥搜诗兴漫长。冥搜写苦思冥想,兴漫长写诗兴之长。

「数茎空撚颔」——几根胡须空空捻着下巴。撚颔写捻须苦吟之态,空写徒然。

「一瓣与谁香」——一瓣香给谁闻?一瓣香写焚香,与谁香写无人共赏。

「岁月摇双鬓」——岁月摇动了双鬓。摇写白发之动,双鬓写两鬓。

「莺花恼客肠」——莺花恼了客居之人的心肠。莺花写春景,恼写触动愁绪。

「更哦秋士句」——更吟咏秋士的诗句。秋士写悲秋之士,哦写吟咏。

「聊与伴啼螀」——聊且与啼叫的寒蝉为伴。聊与写姑且相伴,啼螀写秋蝉悲鸣。

艺术手法
全诗以苦吟与孤独为核心:无物娱老与冥搜漫长的空虚与执着,数茎撚颔的苦吟与一瓣谁香的孤独,岁月摇鬓的年华与莺花恼肠的触景。更哦秋士句与聊与伴啼螀的收束写出了诗人唯一的陪伴是诗句和秋蝉,孤独之感深重。

总体评价
此诗写诗歌创作的苦吟与孤独,数茎撚颔的苦吟之态与一瓣谁香的无人共赏写出诗人的孤独,秋士句与啼螀为伴写出苦吟的寂寞。全诗沉郁含蓄。

相关诗词