次韵相之木犀六首 其六

宋 · 周紫芝

译文

玉折兰摧事已休

玉已折断兰已摧残,往事都已休止

倡条无数绿阴稠

无数柔嫩的枝条形成浓密的绿荫

此花独与苍岩桂

此花唯独与苍岩上的桂花

风雨平分万壑秋

在风雨中平分了万壑的秋色

赏析

题解
此为次韵相之木犀六首的第六首,写木犀花与兰桂的品格比较。诗中写玉折兰摧事已休的兰之凋零、倡条无数绿阴稠的繁华喧闹,又写此花独与苍岩桂风雨平分万壑秋的超凡独立,写出了木犀花的孤高品格。

逐句解读
「玉折兰摧事已休」——如玉般折断的兰草被摧残的事已经结束了。玉折兰摧写兰花凋零,事已休写花事已了。

「倡条无数绿阴稠」——无数的花枝绿叶阴浓密。倡条写春花的枝条,无数写数量之盛,绿阴稠写繁茂之极。

「此花独与苍岩桂」——此花独自与苍色山岩上的桂花。此花写木犀,独与写唯可与比,苍岩桂写山岩上的桂树。

「风雨平分万壑秋」——在风雨中平分了万壑的秋色。平分写与桂花各占一半,万壑秋写秋色之广。

艺术手法
全诗以凋零与繁华的对比衬托木犀的孤高:玉折兰摧的凋零与倡条无数的繁华都是已过之景,唯有木犀独与苍岩桂平分秋色。独与的独字写出了木犀的唯一性——百花凋零而木犀独存。平分万壑秋的气象写出了木犀与桂花的等量齐观,将木犀提升到与桂花同等的品格高度。

总体评价
此诗写木犀花的孤高品格,独与苍岩桂平分万壑秋的定位写出了木犀与桂花并肩的超凡。全诗以对比衬托,格调高远。

相关诗词