次韵相之木犀六首 其二

宋 · 周紫芝

译文

高树层阴作翠云,月华霜晕醒余薫。

高树的层层树荫形成了翠绿的云,月光与霜晕唤醒了残余的香气。

人间韵少花俱俗,天上香来世未闻。

人间的韵致少花都俗气,天上飘来的香气世间从未闻过。

赏析

题解
此为次韵相之木犀六首的第二首,写木犀花的幽韵与天香。诗中写高树层阴作翠云的绿荫、月华霜晕醒余薰的暗香,又以人间韵少花俱俗的批判与天上香来世未闻的赞叹收束,写出了木犀花的超凡脱俗。

逐句解读
「高树层阴作翠云」——高树的层层树荫形成了翠绿的云。层阴写树荫之密,翠云写绿荫如云。

「月华霜晕醒余薫」——月光与霜晕唤醒了残余的香气。月华霜晕写秋夜的清冷之景,醒余薰写香气在寒凉中被激发。

「人间韵少花俱俗」——人间的韵致少花都俗气。韵少写品味之低,俱俗写百花皆俗。

「天上香来世未闻」——天上飘来的香气世间从未闻过。天上香写木犀之香如仙品,世未闻写从未有过。

艺术手法
全诗以人间与天上的对比为核心:人间韵少花俱俗的贬低与天上香来世未闻的赞叹。醒余薰的醒字写出了月华霜晕对香气的激发——不是香气本身增强而是环境的清冷使之更显。人间与天上的二元对立将木犀花从凡俗提升到仙品。

总体评价
此诗写木犀花的幽韵与天香,人间俱俗与天上世未闻的对比写出了木犀的超凡。全诗短小而见解精到。

相关诗词