次韵韦深道独乐堂十绝 其三

宋 · 周紫芝

译文

棐几坐永日,岩花动微风。

坐在棐木几旁度过漫长的一天,岩上的花被微风吹动。

未知堂中人,此乐谁与同。

不知道堂中的人,这种快乐谁与他共享。

赏析

题解
此为独乐堂十绝之三,写独坐堂中面对岩花微风的闲适之乐,以问句收束:此乐谁能与我同享?既写独乐之趣,又含无人共赏的淡淡孤独。

逐句解读
「棐几坐永日」——坐在棐木几案旁度过漫长的一天。棐几即棐木做的几案,永日写时间之长,坐永日写闲居之从容。

「岩花动微风」——岩上的花被微风吹动。岩花与微风写自然环境之清幽,动字写活了静景。

「未知堂中人」——不知道堂中的人。堂中人即韦深道,未知写作者的推测。

「此乐谁与同」——这种快乐谁与他共享?谁与同写独乐之境,既羡其自得又叹无人共赏。

艺术手法
全诗四句构成一个完整的意境:永日静坐,微风花动,堂中独乐,无人与同。前二句以棐几、永日、岩花、微风四个意象营造出清幽的独处空间,后二句以问句点出独乐的主题。动字是全诗的诗眼:在永日的静坐中,只有微风吹动岩花,一点微小的动态衬托出更大的宁静。

总体评价
此诗以极简的笔法写独乐之趣与孤独之感。永日静坐、岩花微风的画面清幽淡远,此乐谁与同的问句则在闲适中注入了淡淡的寂寞。全诗不事雕琢而意境自出,与韦应物诗风一脉相承。

相关诗词