次韵美祖用元相韵以广后山之意读之汗下愧不自胜 其一

宋 · 周紫芝

译文

晋魏分骚雅,诗流本日长。

晋魏之际分出骚体与雅体,诗流本来日益壮大。

应传少陵钵,莫炷老僧香。

应当传承少陵杜甫的衣钵,不要给老僧焚香。

俗眼无泾渭,从谁话肺肠。

俗眼不能分辨泾渭,跟谁诉说肺腑之言?

感君韶濩耳,来听菊篱螀。

感激你有韶濩之耳,来听菊花篱下的寒蝉。

赏析

题解
此诗次韵美祖用元相韵以广后山之意,读之汗下愧不自胜。诗中写晋魏分骚雅的诗统分流、诗流本日长的诗派日长,又写应传少陵钵的传承杜甫、莫炷老僧香的不当焚香,再写俗眼无泾渭的不辨优劣、从谁话肺肠的无处倾诉,末以感君韶濩耳与来听菊篱螀的感激收束。

逐句解读
「晋魏分骚雅」——晋魏之际分出骚体与雅体。分骚雅写诗歌流派分化。

「诗流本日长」——诗流本来日益壮大。诗流写诗派,日长写日益发展。

「应传少陵钵」——应当传承少陵杜甫的衣钵。传钵写传承,少陵写杜甫。

「莫炷老僧香」——不要给老僧焚香。莫炷写不当焚香,老僧写自谦如老僧之不足。

「俗眼无泾渭」——俗眼不能分辨泾渭。泾渭写清浊之分,无写不能分辨。

「从谁话肺肠」——跟谁诉说肺腑之言?话肺肠写倾诉衷肠,从谁写无人可诉。

「感君韶濩耳」——感激你有韶濩之耳。韶濩写古代雅乐,耳写鉴赏之耳。

「来听菊篱螀」——来听菊花篱下的寒蝉。菊篱螀写秋日篱下蝉鸣,写清苦之音。

艺术手法
全诗以诗统传承与知音难觅为核心:晋魏分骚雅的诗统与应传少陵钵的传承,俗眼无泾渭的世人与感君韶濩耳的知音。莫炷老僧香的自谦与从谁话肺肠的孤独,写出了知音难觅而终得一人的感慨。来听菊篱螀的菊篱与螀写出了清苦的诗境与知音的共鸣。

总体评价
此诗写诗统传承与知音难觅,应传少陵钵的传承之志与感君韶濩耳的知音之感激写出诗人的自觉与感动。全诗古雅含蓄。

相关诗词