次韵罗仲共山村题咏十首 其七

宋 · 周紫芝

译文

欲问濯潭路,悬知隔数村。

想要问去濯潭的路,想来隔着好几个村庄。

晓来茅屋梦,相对饱朝暄。

清晨茅屋中做了一个梦,梦中相对沐浴温暖朝阳。

赏析

题解
此为山村题咏第七首,写山村闲居中梦见友人、相对沐浴朝晖的温馨。以梦写情,平淡中见真挚。

逐句解读
「欲问濯潭路」——想要问去濯潭的路。濯潭为地名。

「悬知隔数村」——想来隔着好几个村庄。路远难至。

「晓来茅屋梦」——清晨在茅屋中做了一个梦。

「相对饱朝暄」——梦中相对,沐浴着温暖的朝阳。

「朝暄」指晨间阳光的温暖。

艺术手法
一、以梦写实。现实中不能相见,便在梦中相聚,以虚补实。二、对比映衬。路隔数村的遥远与梦中相对的亲近对比,更显友情之深。

总体评价
此诗以平淡语写深厚情,梦中相对、饱受朝晖的场景温馨而动人,于山村闲寂中见友情之暖。

相关诗词