次韵吕仁父教授题余秋浦诗卷 其二

宋 · 周紫芝

译文

汗漫谁从食蛤游,岁穷真似贾胡留。

漫无目的谁跟从食蛤的神仙游历,岁末真像贾胡般滞留不去。

恨无摩诘丹青手,貌得潇湘两岸秋。

遗憾没有王维那样的丹青妙手,画出潇湘两岸的秋色。

赏析

题解
此诗为次韵吕仁父教授题余秋浦诗卷之作之二。诗人感叹岁末客居如贾胡留而不去,又恨无王维之画笔来描绘潇湘秋色,表达了对诗歌表现力的自省与对绘画艺术的向往。

逐句解读
「汗漫谁从食蛤游,岁穷真似贾胡留」——漫无目的谁跟从食蛤的神仙游历,岁末真像贾胡般滞留不去。

「恨无摩诘丹青手,貌得潇湘两岸秋」——遗憾没有王维那样的丹青妙手,画出潇湘两岸的秋色。

艺术手法
「食蛤游」用《淮南子》典故,写超脱尘俗的逍遥之游。

「贾胡留」用胡商贪恋不去的典故,写岁末客居的无奈。

「摩诘」即王维,以诗画双绝的大家自比不足,表达诗不如画的感慨。

「貌得」以画术写诗心,诗画互文的思考颇具宋诗特色。

总体评价
此诗以两个典故开篇,一仙一俗,一旷达一无奈,矛盾中见真实情感。

「恨无摩诘丹青手」表达了宋代诗人对诗画关系的深刻思考,诗能写意而画能传形,两种艺术的互补与不可替代在此得到体现。

相关诗词