次韵几圣见贻二首 其二

宋 · 周紫芝

译文

坎止流行念已轻

随遇而安的念头已经很淡了

常关虽设是吾扃

常关的门虽设着这就是我的门扉

事如痛定何堪说

事情如痛定之后哪里还堪再说

出为饥驱岂有情

出门为饥寒所迫哪里是情愿

满座自倾鸜鹆舞

满座之人自倾杯中酒跳起鸜鹆舞

半岩拟作凤凰声

半岩之间拟作凤凰的鸣声

醉中深意知谁解

醉中的深意有谁能够理解

付与前身阮步兵

只好付与我的前身阮步兵了

赏析

题解
此为次韵几圣见赠二首之二。诗中写随遇而安、坎止流行的人生态度,以出为饥驱的无奈与醉中深意的孤独作结。

逐句解读
「坎止流行念已轻」——随遇而安、坎止流行的念头已经很淡了。

「常关虽设是吾扃」——常关虽设这就是我的门扉。

「事如痛定何堪说」——事情如痛定之后何堪再说。

「出为饥驱岂有情」——出门为饥驱所迫岂有情愿。

「满座自倾鸜鹆舞」——满座之人自倾杯中酒作鸜鹆之舞。

「半岩拟作凤凰声」——半岩之间拟作凤凰之声。

「醉中深意知谁解」——醉中的深意有谁能解。

「付与前身阮步兵」——只好付与我的前身阮步兵了。

艺术手法

相关诗词