次韵次卿约寻梅二绝 其一

宋 · 周紫芝

译文

拟摘寒梢一点春,佩囊无句久生尘。

想要摘取寒枝上的一点春意,诗囊中久无佳句已积满灰尘。

寻花会得王郎意,应为江梅似玉人。

寻花时领会了王郎的心意,只因江梅正如玉人般高洁美好。

赏析

题解
此诗为周紫芝次韵次卿约寻梅之作,共二首。诗写寻梅而未得佳句的遗憾,以及领悟到梅花如玉人之美的欣喜。短小精悍,以「一点春」喻梅花,以「玉人」比拟梅之高洁清丽。

逐句解读
「拟摘寒梢一点春」——想要摘取寒枝上的一点春意。

「寒梢」指梅枝,「一点春」以小见大,梅花便是春之先声。

「佩囊无句久生尘」——诗囊之中久无佳句,已积满灰尘。用李贺锦囊搜句之典,自惭才思迟钝,面对梅花竟搜肠刮肚而无所得。

「寻花会得王郎意」——寻花之际领悟了王郎的心意。用王徽之赏梅典故,以古人雅趣映衬己意。

「应为江梅似玉人」——因为江梅正如玉人般高洁美好。将梅花比作玉人,既写梅之清丽,又暗含爱慕之情。

艺术手法
一、以少总多。

「一点春」三字浓缩梅花的全部春意,小中见大。二、用典含蓄。佩囊、王郎两处用典,不着痕迹,与诗意自然融合。三、比兴手法。以「玉人」喻梅,形神兼备,既是花之美,又有人之韵。

总体评价
此绝句短而有味,前两句写求而不得的窘迫,后两句写顿悟后的欣悦,一波三折,以「玉人」收束全篇,余韵不尽。

相关诗词