次韵次卿林下行,歌十首 其七

宋 · 周紫芝

译文

卖酒罾鱼只数家

卖酒捕鱼的只有几户人家

卜邻元在水之涯

择邻原本就在水之涯畔

扁舟定自桃源去

扁舟必定是从桃源而来

斜日红飞两岸花

斜日映照红色飞舞的两岸落花

赏析

题解
此为林下行歌十首之七。诗以卖酒罾鱼写水乡的日常生活,以卜邻水涯写择邻的雅趣,以扁舟桃源写隐逸的理想,以斜日红飞两岸花写归途的美景。全诗将水乡生活写得如画如诗。

逐句解读
「卖酒罾鱼只数家」——卖酒捕鱼的只有几户人家。写水乡小村的安宁。

「卜邻元在水之涯」——择邻原本就在水之涯畔。卜邻即择邻,水涯写水乡之趣。

「扁舟定自桃源去」——扁舟必定是从桃源而来。桃源用陶渊明桃花源之典,写此地的隐逸之风。

「斜日红飞两岸花」——斜日映照红色飞舞的两岸落花。红飞写落花随风之态,画面极美。

艺术手法
此绝以水乡景物写隐逸之趣。卖酒罾鱼以日常营生写水乡特色,卜邻水涯以择邻写主动选择。扁舟定自桃源去以桃源之典将现实水乡提升为理想世界,定自二字写笃信。斜日红飞两岸花以色彩写景,斜日的金光与红飞的花瓣相映,两岸花的繁盛与扁舟的去向相衬,景中有情,情中有画。

总体评价
此绝以水乡写桃源,将现实与理想交融。斜日红飞两岸花一句最为绚烂,将水乡春色写得如诗如画。

相关诗词