次韵草堂主人雨中十首 其一

宋 · 周紫芝

译文

反锁衡门谁复开

反锁了柴门又有谁来打开

草堂殊不见兵埃

草堂之中全然看不见战乱的尘埃

雄风斜卷云头去

狂风斜卷着云头远去

雌霓横遮雨脚回

副虹横空遮挡雨水又回转过来

赏析

题解
此为周紫芝次韵草堂主人雨中十首之第一首。诗写雨中闭门的幽居之态,以雄风雌霓的对仗描绘风雨之景,草堂虽小却远离兵戈,在乱世中得一方安宁。

逐句解读
「反锁衡门谁复开」——反锁了柴门谁还会来开。写闭门谢客之态。

「草堂殊不见兵埃」——草堂中完全看不到战争的尘埃。庆幸乱世中的安宁。

「雄风斜卷云头去」——雄风斜卷着云头远去。写风之劲猛。

「雌霓横遮雨脚回」——雌霓横遮在空中,雨脚又回。写雨之壮观。

「雌霓」指色彩暗淡的虹。

艺术手法
一、对仗精工。

「雄风」对「雌霓」,「斜卷云头去」对「横遮雨脚回」,工稳而有气势。二、以小见大。草堂不见兵埃,看似写一处安宁,实则映衬天下之乱。三、动静结合。闭门之静与风雨之动对比,愈见居处之幽。

总体评价
此诗以草堂闭门写乱世安宁,后半对风雨的描写气势雄壮,「雄风」「雌霓」的对仗尤为精采,在雨景中见出诗人的胸襟。

相关诗词