次韵草堂主人雨中十首 其五

宋 · 周紫芝

译文

满谿烟雨湿芙蕖,绿叶红花锦不殊。

满溪烟雨打湿了荷花,绿叶红花与锦缎一样美丽。

闻说宛西桥畔宅,小园无地不荒芜。

听说宛西桥畔的宅院,小园中已无一处不荒芜。

赏析

题解
此为雨中十首第五首,写溪中荷花在烟雨中依旧美丽,对比听闻中宛西桥畔的荒芜,暗示战乱对田园的破坏。

逐句解读
「满谿烟雨湿芙蕖」——满溪的烟雨打湿了荷花。

「绿叶红花锦不殊」——绿叶红花与锦缎一样美丽。

「闻说宛西桥畔宅」——听说宛西桥畔的宅院。

「小园无地不荒芜」——小园中已无一处不荒芜。

艺术手法
一、对比映衬。溪中荷花之美与宛西园宅之荒对比,自然之美与人事之毁形成反差。二、虚实结合。满溪芙蕖为眼前实景,宛西荒芜为耳闻虚境,虚实相生。

总体评价
此诗以荷花之盛反衬园宅之荒,自然无情而人事多艰,「无地不荒芜」写尽战乱对田园的摧残。

相关诗词